ENGLISH  |  DEUTSCH  |  ESPAÑOL  |  FRANÇAIS  |  ITALIANO

Références
Au fil des années, j’ai constitué un portefeuille de clients internationaux et je travaille régulièrement pour des clients à la renommée internationale. Depuis 2006 j’ai traduit un grand nombre de textes de l’allemand, de l’anglais, du français et de l’italien vers l’espagnol, constitués entre autres de courrier commercial, rapports, lettres d’information, communiqués de presse, prospectus, brochures, lignes de code, guides d’instruction, manuels d’utilisation, instructions de fonctionnement, catalogues, magasins en ligne et sites Internet.
Quelques clients et marques :




Ce que mes clients pensent de mes services :


STAR Spain, entreprise de traduction en Espagne :
« C’est toujours un plaisir de travailler avec Antonio en raison de son expertise, de sa ponctualité et de son professionnalisme. Nous sommes très heureux de travailler avec lui ! »

Diálogo Sprachendienst, entreprise de traduction en Allemagne :
« Traducteur professionnel, familiarisé avec les textes techniques et de marketing, disponible, méticuleux, respectueux des dates de livraison. C’est un plaisir de travailler avec lui, nous le recommandons vivement. »

Orange translations, entreprise de traduction :
« Il a récemment participé à un vaste projet pour nous. Très responsable, il fournit des traductions de qualité, un véritable professionnel. Nous sommes très satisfaits de son travail et continuerons à lui confier des missions à l’avenir. »




Client lundi 11 avril 2011
« C’est toujours un plaisir de travailler avec Antonio en raison de son expertise, de sa ponctualité et de son professionnalisme. Nous sommes très heureux de travailler...