ENGLISH  |  DEUTSCH  |  ESPAÑOL  |  FRANÇAIS  |  ITALIANO
ACERCA DE SERVICIOS REFERENCIAS
Lingo Agenda está gestionada por un traductor profesional y autónomo español con una dilatada experiencia en el sector de la traducción y la gestión de proyectos multilingües.

Servicios lingüísticos y de traducción profesionales para empresas de traducción, así como para clientes finales en los siguientes idiomas: inglés, alemán, francés e italiano a español. Cartera de clientes internacional y método de trabajo profesional y cercano para dar respuesta a las necesidades específicas de cada cliente.
more more more


¿Por qué elegir a un traductor profesional?

En un mundo globalizado cada vez resulta más habitual hablar un idioma extranjero. Muchas personas se atreven o se ven obligadas a traducir documentos con mayor o menor acierto, algo que puede bastar para salir del paso en determinadas situaciones. Si realmente se busca un resultado profesional, dicha tarea deberá encomendarse a un traductor profesional.

Un traductor profesional:

  • Domina el idioma extranjero en el que está redactado el texto original, así como su lengua materna y traduce exclusivamente hacia su lengua materna para no perder ningún matiz en el proceso de traducción
  • Cuenta con formación universitaria (titulación o máster en traducción/lingüística o áreas afines)
  • Tiene buenos conocimientos de la temática del texto que va a traducir, así como conocimientos y experiencia en materia de documentación
  • Domina las herramientas de traducción asistida por ordenador (herramientas CAT, por sus siglas en inglés) para optimizar el proceso de traducción y mantener la coherencia terminológica del texto
  • Es miembro de una organización profesional de traductores

En calidad de traductor profesional cumplo con los requisitos arriba mencionados y ofrezco servicios de traducción profesionales a precios competitivos.





Cliente Lunes, 11 de abril de 2011
"Es un placer trabajar con Antonio por su experiencia, puntualidad y profesionalidad. Estamos muy contentos...